New orleans and other coastal communities are still recovering from last year ' s hurricane katrina 新奥尔良市和其他一些海滨城市仍还没有从去年特里娜飓风（的打击）中恢复过来。
It was a day of silence and somber speeches in new orleans two years after hurricane katrina struck 今天是新奥尔良遭遇卡特里娜飓风袭击两周年的日子，民众们默哀并聆听了悼念演说。
An annoying bitch who always feels like every insignificant problem in her day is a disaster of hurricane katrina proportions 一烦人的娘们，总是把最最普通的问题说成飓风般灾难。
It was a day of silence and somber speeches in new orleans two years after hurricane katrina struck 在卡莲娜飓风袭击后的两年（不明白） ，今天在新奥尔良市举行默哀仪式和沉痛的演说。
It was a day of silence and somber speeches in new orleans two years after hurricane katrina struck 在遭受卡特林娜飓风袭击两年后的今天，新奥尔良分外寂静，到处都在发表肃穆的演讲。
Hunts for cancer news ranked third , followed by podcasting , hurricane katrina , and bankruptcy in that order “癌症”位居第三，排在其后的依次是“播客” 、 “卡特里娜飓风”和“破产” 。
Mr clinton teamed up with mr bush senior to raise money for the victims of the asian tsunami and hurricane katrina 克林顿先生和老布什先生一道为亚洲海啸和卡特里纳飓风的受害者募集捐款。
I particularly want to thank chief executive ho for the concern he has expressed for those affected by hurricane katrina 我特别要感谢行政长官何厚铧先生对飓风克特利娜灾民所表示的问候。
Out of the wreckage of hurricanes katrina and rita would emerge a model for what health care can be 对投资的主要障碍之一是给提供者的费用,一项研究表明大量的钱（ 89 % ）投资在健康信息技术上。
This year , it is a particularly difficult day for my country as we begin recovery from the destruction of hurricane katrina 今年的这一天，对于我的国家来说尤其艰难，因为我们刚刚经历过飓风的蹂躏。
